| iSavta

Пользовательское соглашение

  1. 1 Введение

    1. Добро пожаловать на сайт iSavta (далее будет именоваться просто «сайт»), оператором которого является фирма Codonco Ltd (далее просто «оператор»).
    2. Пожалуйста внимательно прочитайте изложенные ниже правила пользования, прежде чем вы начинаете пользоваться услугами сайта.
    3. Вы согласны с тем, что любое использование данного сайта уже само по себе служит подтверждением того, что вы сперва прочли правила пользования и поняли каждый из его параграфов, и что вы согласны со всеми условиями и ограничениями, изложенными в данном регламенте.
    4. Если вы не согласны даже с одним из нижеперечисленных условий без каких-либо исключений, мы просим вас немедленно покинуть этот сайт и больше им не пользоваться.
    5. Оператор сохраняет за собой право периодически редактировать и обновлять правила пользования, согласно своему собственному усмотрению, и не нуждается в согласии пользователей для данного действия (в том случае, что обновлённые правила будут незамедлительно опубликованы на данном сайте).
    6. Эксплуатация сайта производится согласно ниже изложенным условиям и в соответствии с законом. Сам факт использования сайта является безоговорочным согласием со стороны пользователя относительно данных условий. Правила пользования и все тексты на сайте зачастую изложены в мужском роде в целях удобства. Несмотря на это они подразумевают пользователей как мужского, так и женского пола.
    7. Данные правила пользования (далее: «правила пользования») являются юридически обязывающим соглашением между вами (частным лицом или другим юридическим лицом) (далее: пользователь) и между оператором – фирмой Кондонко ООО, регистрационный номер 514558071, расположенной по адресу Хайфа, улица Финланд 6. Таким образом, данные правила пользования являются соглашением лично между вами и оператором. Все уполномоченные поставщики и связанные с оператором юридические лица выступают в роли третьих сторон и являются выгодоприобретателями лишь в связи с наличием прав у оператора, действующего согласно данному регламенту. Однако, они не являются стороной договора и не несут перед вами никакой ответственности.
    8. К вашему сведенью, нажатие на кнопку «продолжить» на сайте и/или любое использование и действие на сайте является однозначным согласием с вашей стороны, что вы безоговорочно соглашаетесь со всеми условиями, перечисленными в данном соглашении, и обязуетесь действовать согласно им.
    9. Ясно разъясняется, что единственные услуги, предоставляемые на сайте его пользователям, помимо тех, что на нём предоставляются (в том числе защищённое жильё для пожилых людей) являются рекламой. По этой причине их отображение на сайте никаким образом не налагает на оператора никаких обязательств, касающихся их качества и всего с ними связанного.
  1. 2 Сайт

    1. Сайт принадлежит оператору, который предоставляет услуги частным пользователям и/или коммерческим пользователем. Часть из них получают бесплатные, а другие платны услуги, как будет изложено далее.
    2. Платные услуги (далее: платные услуги).
      1. Сайт позволяет частным пользователям связываться с сиделками, в том числе при помощи системы сообщения сайта, электронной почты или телефонных звонков. Публикации подчёркнутых объявлений, как на самом сайте, так и на других интернет-площадках оператора, направленных на обслуживание сиделок, продление времени действия объявлений и их подброски наверх, получение различных оповещений.
      2. The site allows commercial users (including professionals, nursing companies, old age homes etc...) to publish their services on the site (in the "personal area" of employers and/or the caregivers) to publish a special profile page of the services offered by them, including by publishing a gallery of photos.
      3. При помощи сайта, коммерческие пользователи (включающие в себя профессиональных работников, фирмы, предоставляющие услуги по уходу, дома престарелых, фирмы по найму и других нанимателей) могут публиковать свои услуги на сайте (в «личном кабинете» работодателей или сиделок), публиковать свои личные страницы, в которых перечислены предлагаемые ими услуги, включая публикацию фотографий в галерее.
      4. Как написано в данном договоре пользователя, каждый частный пользователь, решающий воспользоваться платными услугами, соглашается платить абонентскую плану, в размере, указанном в выбранным им наборе услуг (от 99 шекелей до 149 шекелей) на период времени, указанный в каждом из имеющихся абонентских наборов (от 30 до 60 дней). Срок отсчитывается со дня поступления платежа. Платный абонемент не продлевается автоматически.
      5. Приобретённый абонемент является личным и его нельзя передавать, замораживать, требовать возвращение платы и применять в целях, не указанных оператором.
      6. Из-за разницы в расценках, существующих между частными и коммерческими пользователями, если окажется, что некая фирма пользовалась услугами сайта в коммерческих целях, при этом выдавая себя за частного пользователя, с коммерческого пользователя будет ретроактивным образом востребована плата за абонемент коммерческого пользователя, при этом не одно из прав оператора не будет нарушено.
      7. Любым агентствам либо лицам, работающим от их имени, занимающимся услугами поиска работников, категорически запрещено пользоваться услугами сайта. Если выявится, что они использовали этот сайт в своих целях, их абонемент будет незамедлительно аннулирован, а взысканная за него плата не будет возвращена – это никоим образом не нарушит ни одно из прав оператора в данном вопросе.
  1. 3 Условия использования

    1. Согласно данным условиям использования, вы имеете право использовать сайт и пользоваться всеми услугами и его контентом.
    2. Пользователь заявляет, что использование данного сайт осуществляется в его личных целях и на его собственный страх и риск.
    3. Данный сайт предназначен для личного пользования его юзеров, и он защищён законом авторских прав и всеми любыми другими законами, имеющимися в данной области. В рамках сказанного, категорически запрещается передавать любую информацию полученную через этот сайт третьей стороне, тем более коммерческим фирмам. Передача таких данных может принести владельцам сайта значительные финансовые убытки. Нельзя публиковать контактные данные пользователей в объявлениях, включая телефон, адрес электронной почты или любую другую информацию. Нарушение данных прав может нанести значительные финансовые убытки фирме оператора данного сайта и приведёт к немедленной блокировке пользователя.
    4. Ваше использование сайта сопряжено с вашим подразумеваемым согласием с тем, что вы будете пользоваться сайтом согласно законным правилам, касающимся тех операций сайта, которые вы осуществляете, включая, но не ограничиваясь – законами об авторских правах и интеллектуальной собственности, действующих дополнительно ко всем другим указаниям, перечисленным в данном регламенте. Кроме того, вы подтверждаете своё согласие с тем, что вы будете использовать данный сайт согласно законодательству и нормативным актам, действующим в Израиле, либо в любой другой стране, в которой вы пользуетесь сайтом.
    5. Оператор разрешает любому человеку пользоваться всем набором услуг, предоставляемых сайтом. Однако, оператор будет в праве удалить любые данные и/или отключить доступ к сайту в том случае, если использование сайта будет осуществлено неподобающем и/или неприличным и/или незаконным образом. Решение, характеризующее данные действия будет принято на основе умозаключения самого оператора.
  1. 4 Ограничения использование сайта

  2. Нижеперечисленные операции, а также использование любых данных имеющихся на сайте и/или, которые появятся на сайте в дальнейшем, категорически запрещены, безвозмездно так и за вознаграждение. Вам воспрещается:
    1. Стирать либо удалять с сайта объявления и/или маркеры, указывающие на наличие какой-либо интеллектуальной собственности, включающие в себя также (но не ограничивающиеся) упоминания об авторских правах, торговые марки, ограничения и всё с ними связанное.
    2. Копить, хранить, передавать и распространять информацию либо контент публики – целиком, либо частями – в любом формате, как бесплатно, так и за денежное вознаграждение.
    3. Использовать сайт неподобающим образом и/или неприличным образом и/или незаконным образом.
  1. 5 Изменения, обновления и улучшение сайта

  2. Оператор оставляет за собой право вносить изменения и/или добавлять информацию на сайт по своему собственному усмотрению, в любое время без необходимости сообщать об этом как до, так или после. Между тем, вышесказанное не является обязательством оператора, о внесении подобных изменений на сайте.
  1. 6 Права на интеллектуальную собственность

    1. Оператор является единоличным собственником прав на интеллектуальную собственность, включая моральные права сайта, включая, но не ограничиваясь самой идеей данного сайта, его контента, дизайна, редактирования, торговых марок, а также его внешнего вида и редакции информации, отображающейся на сайте, на содержащихся на нём интернет страницах, классификации, распределению и презентации информации и объявлений, и любого иного контента на нём расположенного, включая рекламы, не являющиеся рекламой самого оператора. Данный сайт защищён законом об авторских правах и прав на интеллектуальную собственность в Израиле и иных странах, например, США, Канаде, странах западной Европы и других странах.
    2. Вы соглашаетесь с тем, что все торговые знаки, авторские права, коммерческие названия и любые иные права, связанные с данным сайтом (кроме реклам на сайте, не являющихся рекламой оператора), являются и продолжат являться собственностью одного лишь оператора.
    3. Нельзя переписывать либо публиковать контент сайта – целиком, либо частями, в интернете и/или любым иным возможным способом, не получив на то заранее, чёткого разрешения в письменном виде от самого оператора. Также нельзя использовать информацию на сайте никаким иным образом, кроме как для личного использования (которые отличаются от коммерческого использования). Никак не преуменьшая значение сказанного выше, запрещено изображать контент сайта в IFRAME (рамка), заранее не получив разрешения в письменном виде. Запрещено переписывать и/или копировать и/или рекламировать контент сайта как в границах Израиля, так и за его пределами, будь то посредству видеороликов, текста и/или любым иным электронным образом, заранее не получив на то разрешение в письменном виде.
    4. Вы согласны дать оператору разрешение использовать информацию, которую вы решите опубликовать на сайте любым образом, который ему покажется правильным (в соответствии с законом).
    5. Вы соглашаетесь и подтверждаете, что вся информация, полученная с самого сайта, является частной собственностью оператора и/или правообладателя, наделившего оператора права пользования данной информацией.
    6. Вы согласны отказаться от любого требования как прямого, так и косвенного, касающегося какого-либо права на собственность и/или любого обстоятельства, будь то в регистрации и/или патенте и/или праве на патент и/или коммерческого знака и/или авторских прав и/или торговых названий и/или логотипа или любого иного знака, намекающего на наличие права на собственность сайтом и/или любого иного права, касающегося сайта, принадлежащих исключительно оператору или лицу, действующему с его санкции.
    7. Вы отказываете от любого прямо или косвенного требования, касающегося прав и/или права собственности и/или чего другого, будь то регистрация, патент, авторские прав, торговая марка, коммерческие знаки, логотипы и/или любые иные знаки, указывающие на возможное право на собственность, принадлежащую исключительно оператору и/или находящуюся в пользовании оператора и/или лиц, действующих по его юрисдикции или с его санкции, а также относительно любой разработки, улучшения и/или изобретения, связанного с данным сайтом. Вы обязуетесь избегать любых рисков, ограничений, вмешательства и/или нанесения какого-либо вреда сайту, его правам, и праву или возможности использовать коммерческий знак, торговую марку и/или любой другой бренд, знака и/или любой иной символа принадлежащий и/или который будет принадлежать оператору и/или любым учреждениям, с ним связанным.
  1. 7 Информация третьих сторон

    1. Часть услуг, предоставляемых сайтом, включает в себя информацию, полученную от третьих сторон (далее: информация третьих сторон).
    2. Оператор не несёт ответственность и не станет оказывает помощь, касающуюся точности и/или правдивости и/или доступности какой-либо информации третьих сторон, и он никоим образом не обязуется, что информация третьих сторон является правдивой, полной, точной, обновлённой, состоятельной и всего из этого проистекающего.
    3. Из-за того, что у оператора нет контроля над третьими сторонами, а также над информацией третьих сторон, включая также их точность и правдивость и предоставленного ими контента и/или контроля о продолжении действия третьих сторон и/или их постоянства, оператор никоим образом не ответственен за их правдивость и/или точность и/или состоятельность. Согласно данному регламенту пользователь подтверждает и соглашается с тем, что у него не будет никаких претензий и/или требований и/или исков к оператору.
    4. Оператор, его руководители, работники и/или кто-либо действующей от его лица, никоим образом не понесет никакой материальной ответственности в случае какого-либо вреда, который будет нанесён вам, либо в случае, если вы будете утверждать, что он вам был нанесён, как напрямую, так и косвенно, вследствие использования и/или вашего решения положиться на информацию, предоставленную третьими лицами.
    5. Как пользователь этого веб-сайта, я признаю и соглашаюсь на использование рекламных функций Google Analytics на этом веб-сайте. Я понимаю, что рекламные функции Google Analytics используют файлы cookie или другие технологии отслеживания для сбора данных о моем использовании этого веб-сайта, и что эти данные могут использоваться для персонализации рекламы, которую я вижу на этом веб-сайте или на других веб-сайтах, которые я посещаю, как описано в этом страница: https://support.google.com/analytics/answer/2700409?hl=ru&utm_id=ad. Я подтверждаю, что мне была предоставлена четкая и исчерпывающая информация о методах сбора и использования данных на этом веб-сайте, включая тот факт, что используются рекламные функции Google Analytics. Я понимаю, что использование мной этого веб-сайта представляет собой положительное согласие на использование рекламных функций Google Analytics, а также на сбор и использование моих данных в соответствии с политикой конфиденциальности этого веб-сайта. Я понимаю, что у меня есть право отозвать свое согласие в любое время, отключив файлы cookie или другие технологии отслеживания в настройках моего веб-браузера или с помощью инструмента отказа, предоставленного Google. Тем не менее, я признаю, что отключение файлов cookie или отказ от рекламных функций Google Analytics может повлиять на мой пользовательский интерфейс на этом веб-сайте и на других веб-сайтах, которые я посещаю. Продолжая использовать этот веб-сайт, я подтверждаю, что прочитал и понял настоящее Соглашение о согласии пользователя для рекламных функций Google Analytics и согласен с его условиями.
    6. Наш сайт использует различные сервисы третьих сторон для улучшения функциональности и повышения удобства пользователей. Ниже приведен список этих сервисов и цели сбора данных: Google Analytics 4: Мы используем Google Analytics 4 для анализа взаимодействия посетителей с нашим сайтом. Этот сервис помогает нам измерять трафик и тенденции использования, что способствует оптимизации нашего контента и навигации. Google Fonts: Наш сайт использует Google Fonts для обеспечения единообразного и привлекательного отображения нашего онлайн-контента на всех устройствах. Google Tag Manager: Мы используем Google Tag Manager для управления и размещения маркетинговых тегов (фрагментов кода или пикселей отслеживания) на нашем сайте без необходимости изменения кода. Виджет Mailchimp: Виджет Mailchimp интегрирован на нашем сайте для управления подписками на рассылки и электронной почтой с нашими пользователями. Менеджер событий Meta (Meta Events Manager): Этот инструмент от компании Meta (ранее Facebook) используется для отслеживания конверсий, оптимизации рекламы и создания целевых аудиторий для будущих рекламных кампаний на нашем сайте. Виджет видео YouTube: На нашем сайте встроены видео с YouTube, которые могут собирать данные о ваших взаимодействиях с видеоконтентом. Обратите внимание, что эти сторонние сервисы могут собирать личные данные, такие как ваш IP-адрес, тип браузера, операционная система, исходная страница, путь на сайте, провайдер интернет-услуг и временная метка. Мы не контролируем технологии отслеживания, используемые этими сторонами. Для получения дополнительной информации о их практиках сбора данных, пожалуйста, посетите их соответствующие политики конфиденциальности. Используя наш сайт, вы соглашаетесь на обработку данных этими сторонними сервисами в соответствии с вышеизложенным.
  1. 8 Гарантия и сервисное обслуживание – характеристики сайта

    1. Сайт отображается в том виде, в котором он есть в действительности (as is) и оператор не предоставляет и не может предоставить вам гарантий, касающихся результатов, вашего использования.
    2. В случае осуществления контактов между вами и провайдером услуг через сайт, вы заявляете о том, что вы знаете, что оператор предоставляет вам лишь платформу для налаживания связи пользователей сайта с сиделками и другими поставщиками услуг на нём представленными. Оператор не является фирмой по найму и/или компаний занимающейся поиском работников для ухода или в любой иной области и не проводит никаких проверок сиделок и поставщиков услуг, включая проверки касающиеся наличия опыта, уровня ответственности либо их профессиональных навыков. В случае налаживания связи с сиделкой или поставщиком услуг через сайт, вы отдаёте себе отчёт в том, что вы являетесь единственным ответственным лицом, которое должно проверить сиделку и/или поставщика услуг, с которым вы желаете связаться. Вы должны позаботиться о том, чтобы подписать все бумаги в соответствии с законом. Как было сказано, решив наладить контакты через сайт, вы соглашаетесь и заявляете о том, что оператор не несёт никакой ответственности, касающейся поведения сиделок и/или иных поставщиков услуг на сайте и не несёт никакой ответственности за ущерб, который может быть связан с их деятельностью.
    3. Оператор никоим образом не гарантирует достижения успеха и/или результата, которые вы ставили перед собой решив воспользоваться услугами сайта, а также не даёт никаких гарантий, что сайт будет всегда работать гладко и без перебоев, не будет содержать никаких ошибок и/или вирусов и/или что информация, отображаемая на сайте не будет лишена никаких ошибок. Так или иначе, не следует полагаться на информацию, предоставленную сайтом, как на истину в последней инстанции.
    4. Оператор не даёт никаких гарантий и/или не несёт ответственности и не пытается представить картину, согласно которой, предоставляемая информация лишена ошибок и/или точна и/или всегда обновлена, и вы принимаете параграфы данного регламента отдавая себе в этом полный отчёт. Оператор не предоставляет каких-либо гарантий – прямым либо косвенным образом и/или в силу законов и/или согласно традициям и/или привычек и/или чего бы то ни было – и/или не предоставляет гарантий о том, что данный сайт создан для какой-либо определённой цели – профессиональной, либо частной и не обязуется, что все ваши желания и требования будут удовлетворены и ни что другое.
    5. Никакая информация, предоставленная на сайте, не является предложением, подстрекательством, советом, обязательством и/или каким-либо заявлением как в прямом смысле, так и в силу закона, как по отношению к вам как к пользователю и/или любой третьей стороны, включая представления и/или гарантии, касающиеся качества, точности, надёжности, цельности и уровня обновления сайта.
    6. Оператор ни в коем случае не несёт ответственности за любые траты и/или ущерб, как прямой, так и косвенный, а также не понесёт ответственности за ущерб, связанный с результатом и/или утерю дохода и/или накопленных средств. Упомянутые выше ограничения будут действительны лишь в том случае, если они не противоречат с действующими сегодня законами. Вы согласны с тем, что максимальный размер ущерба, который можно предусмотреть, не превышает размер абонентской платы за сайт – если таковой вообще существует, а потому возвращение абонентской платы будет считаться достойной, полной и окончательной компенсацией, за любой нанесённый ущерб, который может быть причинён вам при использовании сайта.
    7. Оператор не обязуется, что объявления, которые публикуются на сайте в определённую дату и/или на других сайтах, будут публиковаться и позже.
    8. Оператор не несёт ответственности за то, что сайт сможет ответить на любые поставленные им или вами цели.
    9. Оператор не понесёт ответственности за ущерб, который будут нанесены из-за ошибок на сайте (включая ошибки в компьютерной программе, в записях либо в архивации) и/или вирус на сайте и/или из-за чего-либо другого.
    10. Оператор сохраняет за собой право изменять внешний облик сайта и-или его контент и/или дизайн, включая прекращение его существования. Мы ясно даём понять, что оператор не будет обязан заранее предупредить и/или проинформировать пользователей относительно подобных намерений, за исключением решения прекратить действие сайта – в таком случае будет размещено сообщение на главной странице сайта. В случае полного прекращения предоставления услуг, пользователи более не должны будут платить абонентскую плату. В случае прекращения сервиса, оператор не будет нести ответственность по отношению к пользователям либо к какой-либо третьей стороне за нанесённый ущерб, либо затраты. Нарушение текущей деятельности сайта из-за осуществления исправлений, изменений либо улучшений не будет являться причиной для подачи иска, претензий либо требований со стороны пользователей.
  1. 9 Наказания

  2. Оператор ставит вас в известность, что если он обнаружит, что его права на сайте были нарушены, он сможет, по своему собственному усмотрению, предпринять в отношении вас один или более из далее перечисленных шагов:
    1. Потребовать признать это нарушение в суде;
    2. Потребовать прекращение данного нарушения и дать указание человеку, ответственному за нарушение, немедленно прекратить данные действия.;
    3. Потребовать компенсацию за осуществлённое нарушение и за ущерб, которое оно нанесло (в том числе в публичном пространстве, за счёт ответственных за нарушение);
    4. Потребовать прекращение того действия, которое влечёт нарушение и возвращение к состоянию, имеющему место до нарушения, за счёт ответственного за нарушение, а также потребовать уничтожить материалы и средства использованные для создания нарушения, как и средства, появившиеся вследствие самого нарушения;
    5. Подать на вас гражданский иск включая параграф клеветы;
    6. Предпринять в вашем отношении акт уголовного судопроизводства.
  1. 10 Неприкосновенность частной жизни

    1. Оператор видит в себе ответственного соблюдать принципы неприкосновенности частной жизни. Данный регламент о неприкосновенности частной жизни излагает его взгляды по данной тематике. Используя сайт и передавая какую-либо персональную информацию, вы высказываете согласие на то, чтобы оператор пользовался предоставленными вами данными в соответствии с данным регламентом о неприкосновенности частной жизни. В случае любого вопроса по данной тематике, пожалуйста обратитесь по данному адресу для разъяснения contact@iSavta.co.il.
    2. Оператор собирает данные, включающие в себя имя, фамилию, возраст, пол, город проживания, адрес электронной почты, семейное положение, состояние здоровья, опыт работы, страну происхождения, данные, касающиеся обстановки на работе и всего с этим связанного, включая списки сиделок и их личные данные (далее: личные данные).
    3. Оператор использует собранные личные данные, лишь в тех целях, в которых они были предоставлены в соответствии с данным договором.
    4. Не ставя под сомнение, сказанное выше, оператор имеет право передавать личные данные коммерческим организациям, чтобы напрямую подобрать подходящие услуги как сиделкам, так и пациентам.
    5. Регистрация на сайте, запись и передача данных по средствам сайта, частота получения рекламных уведомлений по электронной почте и смс остается на усмотрение руководства сайта. Пользователи в любой момент могут отписаться от получения рекламных материалов путем изменения настроек в личном кабинете.
    6. Кроме того, оператор имеет право передавать личные данные лицам, которые имеют отношение к обслуживанию сайта, только для того, чтобы они воспользовались полученной информацией в соответствии с правилами неприкосновенности частной жизни, а также любому органу исполнительной власти и/или при соответствующем судебном решении.
    7. Вы соглашаетесь состоять в базе данных, которую, в соответствии с законами о неприкосновенности частной жизни от 1981 года администрирует оператор. На вас не возлагается обязанность делиться вашими личными данными.
    8. Оператор не будет делиться вашей личной информацией, которая позволит выяснить вашу личность третьим сторонам, за тем исключением, если было принято подобное судебное решение, либо если вы сами ясно об этом попросили, либо в ином случае, который описан в данном соглашении. Оператор отдаёт себе отчёт в том, что личные данные имеют определённую ценность и он прилагает разумные усилия, чтобы беречь личные данные, пока они находятся в его расположении.
    9. Оператор использует принятые стандарты технологической и эксплуатационной безопасности, для того, чтобы защитить данные, позволяющие определить вашу личность от потери, использования со злым умыслом, изменения и уничтожения. Отдельно, оператор заботится о предоставлении технологических и эксплуатационных мер безопасности, для того, чтобы предотвратить любое незаконное или неподобающее использование этих данных и информации, а также их утерю, уничтожение или случайный ущерб данной информации и данных. Работники оператора и/или кто-либо действующий от его лица, имеющие доступ к информации, позволяющей определение личности, выразили своё согласие хранить данную информацию в тайне. Между тем, в то время как меры предосторожности сокращают риски незаконного проникновения в компьютеры оператора, они не предоставляют полных гарантией. По этой причине, оператор не гарантирует, что все базы данных будут полностью защищены от возможного незаконного проникновения.
    10. Оператор не несёт никакой ответственности за проверку достоверности предоставленной им информации. Когда подобный ход становится практически возможным – если оператор получает сообщение о том, что некие личные данные, отображаемые на сайте не соответствуют действительности, оператор внесёт необходимые изменения на основе полученной обновлённой информации от пользователя, чьи личные данные были проверены.
    11. Если вы желаете получить информацию о данных, которые вы предоставили оператору, как уже было заявлено, вы имеете на то право. Вы можете обратиться к нам по указанному далее адресу электронной почты.
    12. Оператор имеет право периодически вносить изменения в правила касающиеся неприкосновенности частной жизни. Если в данные правила будут внесены значительные изменения, касающиеся использования предоставленных вами личных данных, об этом будет опубликовано сообщение на страничке оператора, по адресу www.iSavta.co.il.
    13. Оператор может записывать, либо документировать телефонные разговоры, которые будут проводиться между вами и её официальными представителями, использую собранные данные в целях улучшения предоставляемого сервиса, и в том случае, если у оператора будут иметься какие-либо споры и разногласия с вами либо с вашим представителем.
    14. Оператор имеет право передавать ваши личные данные и касающиеся вас данные третьей стороне ради тех же самых целей и применений, которые сам оператор имеет право осуществлять, а также в каждом из далее перечисленных случаев. А – по вашей просьбе. Б – По указанию судебной инстанции либо властей. В. Для сбора платежей от вас, либо от лица, действующего от вашего имени и отстаиванию его прав, в соответствии с соглашением между вами и оператором. Г. Для отправления сообщений, оповещений о рекламных акциях в целях маркетинга (в случае вашего согласия). Д. Для избежание мошенничества. Е. В целях обработки информации, собранных оператором либо действующих от его имени.
    15. Вы согласны с тем, что оператор сможет передавать всю вашу личную информацию, в том виде, в котором она была собрана в нашей базе данных третьей стороне, в случае передачи его бизнеса (целиком, либо по частям) той самой третьей стороне – в том случае, если третья сторона пообещает сохранять ваши личные данные и всю полученную ей информацию тем же самым образом, каким это делает сам оператор.
  1. 11 Гарантии

  2. Вас ставят в известность, и вы даёте своё полное и бесповоротное согласие на то, что оператор не несёт перед вами никаких гарантий, касающихся ущерба и/или затрат и/или потерь и/или урона, как прямых, так и/или косвенных и/или их результатов, которые могут быть нанесены вам, вследствие использования сайта и/или бесплатных услуг и/или платных услуг (в том виде, как данные термины были определены выше). Всё это будет действовать данным образом, за тем лишь исключением, если было чётко сказано иначе в этом регламенте и/или в законе. В любом случае, вы даёте своё однозначное согласие на то, что максимальный уровень компенсации, который вы будете иметь право востребовать с оператора в том случае, если вы имеет на него право по закону и/или в случае правомочного решения компетентного судебного органа, будет в размере денежного взноса, который вы заплатили оператору за предоставление платных услуг, как это было оговорено в данном регламенте.
  1. 12 Возмещение убытков

  2. Вы обязуетесь возместить и/или защищать оператора, его директоров, посыльных, советников и субподрядчиков от различных утрат, ущерба (включая физические повреждения), штрафов и/или затрат (любого вида, включая затраты на экспертов и оплату услуг адвокатов), которые будут ей нанесены в результате и/или в связи с любым иском, либо претензиями, в то случае, если он будет нанесён вследствие вашего действия и/или осуществлённого от вашего имени и/или для вас и/или с вашего одобрения, в случае если это действие будет нарушать права оператора и/или третьей стороны и/или нарушения данного договора о правилах пользования и/или любого закона. Не ограничивая вышеизложенное, компенсировать оператора, либо лицо действующего от его имени, будет вашей обязанностью, как было указано выше. Данное правило будет действовать также в случае подачи иска и/или требования и/или претензий, направленных к оператору, либо к действующим от его имени, третьей стороны, касающихся вашего использования сайта, и/или бесплатных и/или его платных услуг.
  1. 13 Разное

    1. Данный регламент вкупе с правилами и условиями, упомянутыми на сайте, в полной мере передаёт суть отношений и соглашений между вами и оператором. Никакое приглашение и/или реклама оператора и/или любой иной документ никак не влияет на условия, перечисленные в данном регламенте. В том случае, если компетентный судебный орган придёт к выводу, что часть данного регламента не имеет законной силы либо не может быть исполнен, та часть будет учтена только в том случае, если она станет возможной к исполнению либо обретёт законную силу в соответствии с первоначальным смыслом условия. Так или иначе, данное соответствие будет иметь законную силу лишь в том месте, в котором будет действовать ограничение и на ту часть и/или в том месте, в котором будет действовать ограничение на его возможное судебное исполнение, как было указано выше, и оно не будет являться достаточным основанием, чтобы ограничить либо изменить права в зоне с другой юрисдикцией.
    2. Оператор не является рабочим агентством и не является нанимателем сиделок, зарегистрированных на данном сайте, так и никаких иных. Кроме того, согласно законам государства Израиль, наниматели несут ответственность регистрировать сиделок / мужчин сиделок, которых они наняли в рабочем агентстве. Оператор не несёт ответственности за нанесённый ущерб и/или затраты, как прямые, так и косвенные, которые будут нанесены ему, если он не проверит законность статуса пребывания сиделки / мужчины сиделки и/или проистекающие по причине того, что он не запишет сиделку / мужчину сиделку в рабочем агентстве.
    3. Никоим образом не ограничивая вышесказанного, все вакансии на сайте предназначены как мужчинам, так и женщинам, в любом возрасте, без всякого отношения к их личному статусу, сексуальной ориентации, наличию беременности, лечения бесплодия, лечения ЭКО, являются ли они родителями, их расе, религии, национальности, стране происхождения, личных взглядов, политических взглядов либо их службе в резервах, их призыва на службу в резервных частях либо их возможному призыву к резервной службе – в том виде, в котором он определён в законе службы безопасности от 1986 года, без связи к его продолжительности либо уровню периодичности. Для удобства пользователей, вакансии на сайте отображены также в разбивке на разные категории. Данная разбивка на категории была осуществлена лишь в целях удобного поиска, и оно ни в коей мере не сделано для того, чтобы помешать кому-либо из абонентов сайта, обратиться по вакансии, которая на нём опубликована – без всяких исключений, ведь как было ясно сказано, все вакансии на сайте открыты для обращения всех пользователей.
  1. 14 Публикуемая на сайте реклама

    1. Оператор имеет полное право размещать рекламу и иные сообщения коммерческой направленности на любой из страниц сайта, в соответствии со своим собственным усмотрением.
    2. Оператор не несёт ответственность за контент реклам, размещённых на сайте, либо за другую информацию коммерческого толка, публикуемую на сайте.
    3. Размещение реклам на сайте не является предложением, рекомендацией либо поощрением со стороны оператора, не прямым и не косвенным образом приобрести продукты либо услуги, рекламируемые на сайте. Вдобавок, оператор не является стороной в сделке, которую пользователь произведёт вследствие рекламы, публикуемой на сайте или на иных сайтах. Любые иски, требования или претензии со стороны пользователя, касающиеся предложений на рекламируемые продукты либо услуги, их получение и результаты осуществлённых сделок, будут направлены им напрямую третьей стороне, от которой он получил данное предложение или приобрёл услугу. Пользователь не будет выдвигать никаких требований к оператору, в связи с подобными сделками.
    4. Оператор позволяет третьим сторонам размещать файлы “cookie” либо файлы “web beacon” на браузерах пользователей, а затем считывать их, чтобы собирать информацию во время публикации рекламного контента на сайте и/или, чтобы позволить оператору оценить трафик пользователей на сайте, в целях улучшения предоставляемого сервиса. В любом случае, информация, полученная от пользователей будет анонимной (не позволит узнать их личность). Вы можете стереть и/или предотвратить создание файлов «cookie» на своём компьютере, изменив соответствующие настройки на используемом вами браузере.
  1. 15 Общее

    1. Заголовки в данном регламенте было использованы лишь в целях удобства, и они сами по себе не представляют базы для толкования или для разграничения между различными параграфами и/или не предоставляют права и/или разрешения, которое не было дано явным образом.
    2. В случае расхождений между заголовком и содержанием параграфов, правовую силу будет иметь только содержание параграфов.
    3. Данный регламент обращается к читателю применяя мужской род лишь в целях удобства и простоты написания. Всё сказанное в мужском роде относится также и к женщинам, всё сказанное в единственном лице, относится и ко множественному числу. Любое изменение и/или предположение и/или отказ от права и/или продление и/или сообщение, касающиеся данного договора не будут иметь силу, если они не будут написаны в письменном виде и не будут подписаны директором оператора, который был специально для того уполномочен.
    4. Решение оператора отказаться от некого действие для соблюдения своих собственных прав, согласно данному договору и/или закону, не будет считаться его отказом от данного права и/или его части и такое решение, как было сказано, никоим образом не повлияет на желание подачи иска со стороны оператора, либо лица, ею на то уполномоченного.
    5. Любое ваше обращение должно быть сделано в письменном виде, заказной почтой и/или в случае частной доставки, с получением подтверждения передачи. Оно будет передано напрямую по адресу, которой был указан в введении данного договора.
    6. Распространители и поставщики не представляют оператора и не уполномочены получать от его имени и/или для него и/или вместо него сообщения и/или судебные документы.
  1. 16 Юрисдикционное соглашение и использование сайта за пределами Израиля

  2. Относительно данного регламента, а также на любой иск и/или претензию, связанную с его содержанием, будут действительны только законы государства Израиль. Единственная судебная инстанция, имеющая право рассматривать какой-либо иск и/или разногласия и/или тяжбу, связанную с сайтом, включая его использование и предложенные на нём услуги, его содержание, информацию и всё похожее, принадлежит компетентным судам Тель-Авивского округа. Если вы являетесь пользователем сайта, не имеющим израильского гражданства, либо если вы используете сайт, находясь за пределами Израиля, вы должна удостовериться, что правила пользования данного сайта соответствуют законам страны, в которой вы находитесь. Оператор не имеет возможности приспособить правила пользования сайта к законам каждой из стран мира. По этой причине, вы ставитесь в известность, что вы понесёте полную ответственность в случае нарушение законов иностранной страны, если таковая будет осуществлена посредству использования сайта.